但你只會講medicine?各式各樣關於藥的英文大集合! | 食品真相網
2016年5月18日—雖然medicine跟drug都有「藥」的意思,但還是有差喔!medicine指的是專門用來治療或預防各式疾病的藥物;drug則通常是指麻醉劑、迷幻劑或 ...
medicine 跟 drug 差在哪裡?吃藥的英文不是 eat medicine?咳嗽糖漿、胃藥、止痛藥、抗生素等怎麼講?VT 教你各式藥物的相關用語!
medicine 跟 drug 的差異雖然 medicine 跟 drug 都有「藥」的意思,但還是有差喔!medicine 指的是專門用來治療或預防各式疾病的藥物;drug 則通常是指麻醉劑、迷幻劑或興奮劑。drug 會使人心智麻木,不當使用的話可能會上癮,也因此 drug 通常帶有貶義,有毒品的意思。
除了上面兩個字外,也別忘了學學跟「治療」相關的字喔:
cure 療法;治療 remedy 治療;藥物;補救 prescription 處方 therapy 治療;療法 treatment 治療;療法 吃藥該怎麼講吃藥千萬別講 eat medicine !那是直接翻譯的中式英文。吃藥正確的用法是 take medicine!
A: Are you feeling better now?B: Yes, much better. I’ve been taking the medicine for three days.A: Okay. Rest when you can!A: 你有好點了嗎?B: 有好多了。我已經吃了三天的藥。A: 好,多休息!
各種藥物的英文 antacid 解酸劑;胃藥 antibiotic 抗生素Antibiotic cures illnesses and infections caused by bacteria.抗生素是用來治療細菌引起的疾病與感染。
antidote 解毒劑也可以衍生為對某種情況的解藥或是矯正方法。
Empathy is the antidote to isolation, bullying, and dispute.同理心是孤立、霸凌,以及爭吵的解藥。
antipyretic 退燒藥 caplet 橢圓形藥錠 capsule 膠囊時間膠囊叫做 time capsule ,是人們把資料或物品埋藏在地底下以便跟未來的人溝通的一種方法。
cough drop 喉糖 cough syrup 咳嗽糖漿英式英文又稱 co...
【藥物英文】止痛藥、感冒藥、安眠藥、喉糖 | 食品真相網
但你只會講medicine?各式各樣關於藥的英文大集合! | 食品真相網
www.kmuh.org.twwwwpharmacyincnewresident04Fa... | 食品真相網
「感冒藥」的英文怎麼說? | 食品真相網
感冒藥英文怎麼說 | 食品真相網
藥有很多種,但你是否只會說「medicine」?各式藥物用語一次 ... | 食品真相網
藥的英文是medicine,那咳嗽糖漿呢? | 食品真相網
胃藥英文怎麼說?常用的醫療英文一次幫你做整理 | 食品真相網
我下班了、生病吃藥,英文怎麼說?講錯就會鬧笑話的口語英文 | 食品真相網
【使用長效型散瞳劑可能罹患白內障,這是真的嗎?】
使用長效型散瞳劑可能罹患白內障,這是真的嗎? 解答:聽說使用長效型散瞳劑可能罹患白內障,這是真的嗎?散瞳劑主要是...
【聽說耐絞寧舌下錠是「救心」萬靈丹,這是真的嗎?】
聽說耐絞寧舌下錠是「救心」萬靈丹,這是真的嗎? 解答:聽說耐絞寧舌下錠是救心臟疾病的萬靈丹,這是真的嗎?耐絞寧錠(...
【聽說吃抗生素會傷胃,一定要配服胃藥才不會傷胃,這是真的嗎?】
聽說吃抗生素會傷胃,一定要配服胃藥才不會傷胃,這是真的嗎? 解答:聽朋友說,吃抗生素會傷胃,一定要配服胃藥才不會...
【常常有人說沒事吃點胃藥,對於健胃整腸有幫助,這是真的嗎?】
常常有人說沒事吃點胃藥,對於健胃整腸有幫助,這是真的嗎? 解答:台灣民眾普遍有吃西藥傷腸胃的錯誤用藥觀念,因此常...
【家中多餘藥品可以在網路上販售嗎?】
家中多餘藥品可以在網路上販售嗎? 解答:家中多餘的藥品,丟棄很可惜,可以在網路上販售嗎?藥品不是一般商品,所以在...
【藥粒一定要裝在褐色玻璃藥瓶嗎?】
藥粒一定要裝在褐色玻璃藥瓶嗎? 解答:(1)一般藥品之保存方式大多以存放在乾燥陰涼環境(如:暗處的抽屜)即可;應注意避...
【有人說,K他命不會上癮,吸一點沒關係,這是真的嗎?】
有人說,K他命不會上癮,吸一點沒關係,這是真的嗎? 解答:常常聽人說,吸食K他命不會上癮,偶爾吸一點點沒關係,這是...
【吃避孕藥可以治療痘痘,是真的嗎?】
吃避孕藥可以治療痘痘,是真的嗎? 解答:吃避孕藥可以治療痘痘,是真的嗎?口服避孕藥這類藥品可能會有血栓風險,體重...
【吃藥時配果汁應該沒關係吧?】
吃藥時配果汁應該沒關係吧? 解答:常常有民眾為求方便,服藥時隨手拿起手邊的果汁併用,這不僅會影響藥物性質,也會影...
【吃完藥後可以馬上躺著嗎?】
吃完藥後可以馬上躺著嗎? 解答:吃完藥後可以馬上躺著嗎?部分藥品具有侵蝕性,像是四環黴素膠囊呈酸性,若服藥後立即...
【聽說塗抹優碘可以治療香港腳?】
聽說塗抹優碘可以治療香港腳? 解答:聽說塗抹優碘可以治療香港腳?由於臺灣氣候長時間高溫濕熱,雙腳經常處於悶濕環境...
【藥瓶開瓶後,瓶內的棉花、乾燥劑不能丟,因為要保護藥品,是真的嗎?】
藥瓶開瓶後,瓶內的棉花、乾燥劑不能丟,因為要保護藥品,是真的嗎? 解答:(1)藥瓶內塞「棉花」,是為了填滿瓶內空間...
【奶茶包摻毒,真的嗎?】
奶茶包摻毒,真的嗎? 解答:(1)「奶茶包摻雜毒品」確實為目前不肖分子將毒品外觀偽裝改造的新型態,而偽裝方式除將毒...
【聽說咳嗽藥水喝多了會成癮,這是真的嗎?】
聽說咳嗽藥水喝多了會成癮,這是真的嗎? 解答:聽說咳嗽藥水喝多了會成癮,這是真的嗎?止咳藥水種類繁多,並非所有止...
【胃藥原理差不多,所以看到別人胃痛可以拿自己的胃藥給他吃,這是真的嗎?】
胃藥原理差不多,所以看到別人胃痛可以拿自己的胃藥給他吃,這是真的嗎? 解答:胃藥原理差不多,都是用來抑制胃酸,所...